REZENSION: Picknick mit Bären (A Walk in the Woods)

BILL BRYSON: PICKNICK MIT BÄREN

Originaler Titel: A WALK IN THE WOODS

Gelesen auf: DEUTSCH

 

„Wenn ich heute einen Berg sehe, schaue ich ihn mir lange an und taxiere ihn mit einem selbstsicheren Blick aus Granitaugen.“ Seite 339

Allgemein

Der längste Fußweg der Welt verläuft in den USA vom Springer Mountain in Georgia bis zum Mount Katahdin in Maine. Das sind circa 3.510 km durch insgesamt 14 US-Bundesstaaten: Georgia, North Carolina, Tennessee, Virginia, West Virginia, Maryland, Pennsylvania, New Jersey, New York, Connecticut, Massachusetts, Vermont, New Hampshire und Maine. Es ist der Appalachian Trail, 

kurz AT. Der Trail ist berühmt für seine „Thru-Hikers“, abenteuerlustige Wanderer, welche die gesamten dreieinhalbtausend Kilometer in einem Stück abwandern – das dauert circa sechs Monate. Sechs Monate in der Wildnis, jeden Tag über Stock und Stein und nachts auf denselben in einem Zelt. Wer das schafft, kann wirklich stolz auf sich sein. Circa 10% jener Wanderer, welche im Süden am Springer Mountain starten, schaffen es bis in den Norden zum Mount Katahdin (oder umgekehrt, man kann den Weg natürlich auch von Nord nach Süd abwandern), die restlichen 90% geben irgendwo auf der Strecke auf: entweder weil sie aufgrund von Verletzungen oder ähnlichem aufhören müssen, oder weil sie einfach nicht mehr können. Viele scheitern nicht nur physisch, sondern vorallem auch psychisch an den Strapazen des täglichen, harten Wanderns und Bergsteigens sowie der völligen Abgeschiedenheit von der Außenwelt.

Das Buch

Bill Bryson hat sich entschieden, den AT abzuwandern. Eine recht tollkühne Entscheidung. Mit altgewohntem Sarkasmus und sympathischer (Selbst-)Ironie schildert Bryson nicht nur seine Abenteuer, welche er zusammen mit seinem Wandergefährten Stephen Katz am Trail übersteht, sondern bringt dem Leser auch allerhand Faszinierendes bis Erschütterndes über den Zustand der amerikanischen Flora und Fauna näher. Die Wanderung entlang des Appalachian Trails ist gespickt mit Anekdoten, welche sowohl beängstigend, aufrüttelnd, verwirrend wie überhaupt außergewöhnlich unterhaltsam sind. Bryson nimmt uns mit auf seine harte, kräftezehrende Reise durch die ostamerikanische Wildnis – immer mit offenen Augen und gespitzten Ohren, es könnte ja ein Bär im nächsten Gebüsch lauern. Jedoch nicht ohne vorher genauestens aufzulisten, welche Gefahren auf den beschwingten Wanderer während der immensen Strecke lauern und woran man sonst noch so sterben könnte. Hier ein kleiner Einblick: „Die Wälder waren voller Gefahren – Klapperschlangen und Mokassinschlangen, Rotluchse, Bären, Kojoten, Wölfe und Wildschweine; gemütskranke Hinterwäldler, durch den großzügigen Konsum von Maisschnaps und sündigen Sexualpraktiken über Generationen aus der Bahn geworfen; tollwütige Stinktiere, Waschbären und sogar Eichhörnchen; unbarmherzige, rote Ameisen und wütende Kriebelmücken; gemeiner Giftsumach, kletternder Giftsumach; giftige Färbereiche und giftige Salamander; versprengte Elche, die von einem parasitären tödlichen Wurm befallen sind, der sich in ihrem Gehirn einnistet und sie dazu anstiftet, harmlose Wanderer über entlegene, sonnenbeschienene Wiesen zu jagen und sie in Gletscherseen zu treiben.“ (Seite 13).

Dergestalt doch eher entmutigt (sollte man je selber mit dem Gedanken an eine AT-Wanderung geliebäugelt haben) geht es ab in die Wildnis. Mutig schlagen sich Bryson und Katz durch Berg und Tal, Wald und Wiese, ja sogar vor reißenden Flüssen und tiefen Seen machen sie nicht halt. Und immer bekommt der Leser ein bisschen mehr von der Umgebung mit, als es eigentlich gemütlich zuhause sitzend und lesend möglich wäre. Ob die beiden tollkühnen Wanderer den gesamten Trail geschafft haben? Das erfährt nur der ausdauernde Leser…

Meine Meinung

Tatsächlich war ich nach der detailreichen Auflistung der vielfältigen Gefahren des Trails doch etwas, sagen wir es gelinde, abgeschreckt und skeptisch was diesen AT angeht. Ich habe bereits ein anderes Buch von Bryson gelesen und war daher mit seinem Stil vertraut, den ich übrigens sehr schätze. Sehr unterhaltsam und spannend fand ich die zahlreichen Anekdoten und Geschichtchen, welche der Autor immer wieder nahtlos in die Handlung eingebaut hat, zwischendurch wird die Wanderung mit interessanten Details und erschütternden Missständen zu Flora und Fauna entlang des Trails gefüttert. Wenn es einer schafft, ein Buch gleichzeitig informativ, witzig und unterhaltsam zu schreiben, dann Bryson!

Ein Satz

„Langsam fing ich an zu begreifen, dass die wichtigste Erfahrung, die man auf dem Appalachian Trail macht, die der Entbehrung ist, dass der ganze Sinn und Zweck der Unternehmung darin besteht, sich so weit von den Annehmlichkeiten des Alltags zu entfernen, dass die gewöhnlichsten Dinge, Schmelzkäse, eine schöne mit Kondenswasserperlen besetzte Dose Limonade, den Menschen mit Staunen und Dankbarkeit erfüllen.“ (Seite 74).

Für LeserInnen die

eine Reise durch einen Teil der USA machen wollen, die gerne Wandern, die die Natur mögen, die was lernen und dabei gleichzeitig unterhalten werden wollen. Und für LeserInnen, die die Augen nicht vor Missständen verschließen, sondern Genaueres wissen wollen.

Bewertung

Das Buch war sehr unterhaltend! Eine gute Mischung zwischen Unterhaltung, Information, Wissen und Spaß. Von mir gibt es dafür 

BILL BRYSON – PICKNICK MIT BÄREN

Taschenbuch: 352 Seiten

Verlag: Goldmann Verlag (1. September 1999)

Sprache: Deutsch

ISBN-10: 3442443954

ISBN-13: 978-3442443956

Größe und/oder Gewicht: 18,3 x 11,6 x 3 cm (falls Sie das Buch zum Wandern mitnehmen wollen…)

Preis: 8,99 Euro