REZENSION: Der Übergang (The Passage) von Justin Cronin

JUSTIN CRONIN – DER ÜBERGANG 

„Before she became the Girl from Nowhere – the One Who Walked In, the First and Last and Only, who lived a thousand years – she was just a little girl in Iowa, named Amy.“ (Seite 3)

Originaler Titel: THE PASSAGE

Gelesen auf: ENGLISCH

  

Allgemein

The Passage belegte nach seiner Veröffentlichung im Jahr 2010 Platz 3 der New York Times Bestsellerliste und verbrachte 17 Wochen in der Reihung. Das Buch ist der erste Band einer geplanten Trilogie, deren zweiter Teil The Twelve im August dieses Jahres erscheinen soll. Band drei The City of Mirrors ist für 2014 geplant. Noch bevor das Buch veröffentlicht wurde, kauften Fox 2000 and Ridley Scott’s Scott Free Productions im Jahr 2007 die Rechte für eine Filmadaption. Die Idee zu The Passage entstand aufgrund der Bitte von Cronins Tochter, ein Buch über ein Mädchen zu schreiben, das die Welt rettet.

Das Buch

Unsterblichkeit. Ein lang gehegter Wunsch der Menschheit. In der nahen Zukunft ist er zum Greifen nahe, als ein Forscherteam einen Virus entdeckt, welcher scheinbar die Lebensdauer extrem verlängert. ,Projekt Noah‘ wird gestartet und zwölf zum Tode verurteilten Verbrechern wird im Tausch gegen ihre Begnadigung das Virus unter strengster Geheimhaltung injiziert. Doch das Projekt gelingt nicht wie geplant und das Immunsystem der Häftlinge kämpft gegen das Virus an und aus den Versuchsobjekten werden grauenvolle, vampirähnliche Mutationen mit scheinbar psychotischen Kräften. Letzte Hoffnung für ein Gelingen ist Amy, ein sechsjähriges Mädchen ohne Eltern, ohne Familie. Die Forscher erhoffen sich durch ihr noch nicht weit entwickeltes Immunsystem ein besseres Ergebnis und lassen das Mädchen in einer Geheimaktion kidnappen und ins Forschungszentrum bringen. Das Virus wird injiziert und es verändert das Mädchen. Doch dann eskaliert die Situation. Den zwölf Probanden gelingt es, ihre Wächter zu manipulieren und aus ihren Hochsicherheitszellen auszubrechen. Ein Massaker ohne Gleichen ist die Folge. Unsterblich aber ihrer Menschlichkeit beraubt und voller Blutgier und übermenschlicher Kräfte fliehen die Zwölf als vampirähnliche Wesen in die Wildnis Amerikas und tragen dabei ein hochansteckendes Virus mit sich. Nur Amy und Wolgast, ihrem Beschützer, gelingt die Flucht in die Berge. Doch auch dort scheinen sie vor der drohenden Apokalypse nicht sicher zu sein.

Beinahe 100 Jahre nach diesem folgenschweren Unglück ist die Welt ein Schatten ihrer selbst. Nur wenige Menschen überlebten die Ausbreitung des Virus und verbringen ihr Leben hinter taghell beleuchteten Mauern. Doch die Akkus und Batterien werden immer schwächer und wenn das Licht aus geht, kommen die Virals. Die Lage in der Kolonie scheint hoffnungslos, immer öfter werden die schützenden Mauern von den aggressiven Mutationen attackiert. Doch dann taucht ein Mädchen auf. Mitten in der Nacht und ganz allein kommt sie aus der Wildnis und steht vor den Mauern der Kolonie. Und plötzlich scheint es einen Funken Hoffnung zu geben.

Meine Meinung

Dieses Buch ist ein kleines Phänomen für mich. Ich habe es in seinem Erscheinungsjahr 2010 gekauft und sofort mit der Lektüre begonnen. Diese ging äußerst schleppend voran und nach etwa 80 Seiten habe ich sie gänzlich abgebrochen. Das Buch blieb beinahe 2 Jahre unberührt in meinem Regal liegen, bis ich es um Weihnachten 2011 wieder hervorholte und ihm noch eine Chance gab. Und meine Güte! Wie froh bin ich darüber. Zugegeben, der erste Part der 11 Teile des Buches hatte für mich wenig Reiz, war mir zu langatmig, zu ausschweifend, zu langweilig. Dann jedoch war ich gefangen. Ich habe dieses beinahe 800 Seiten lange Werk verschlungen wie selten ein Buch. Tatsächlich ist es nicht einfach eines dieser apokalyptischen Science-Fiction Dinger, welche ich überhaupt nicht ausstehen kann. Es ist ganz anders, ich wage fast zu sagen, es ist ein monumentaler Text voller Faszination, genialer Ideen, verzweigter Zusammenhänge und unglaublicher Spannung. Zwar sind anfangs die Handlungsstränge etwas verwirrend, da wenig erklärt wird, aber im Laufe der Lektüre wird alles klar und man merkt erst, dass die anfängliche Verwirrung nur zur Genialität dieser Geschichte beiträgt. Die Sprache verstärkt zusätzlich die Atmosphäre, man hat als Leser das Gefühl bei etwas historisch ungemein Wichtigem dabei zu sein. Die Sprache Cronins gibt dem Text unheimliche Größe und Bedeutsamkeit und man vergisst fast, dass alles nur Fiktion ist. Das gesamte Szenario ist unglaublich ausgefeilt aufgebaut, es bleiben kaum Fragen offen (außer jene, welche wohl im nächsten Band beantwortet werden) und auch die zahlreichen Nebenstränge werden für mein Empfinden ausreichend nachverfolgt. Selten habe ich eine offensichtlich fantastische Geschichte mit einem solchen Realitäts-Gefühl gelesen und durch mein Entdecken der Site http://www.findsubjectzero.com/ wurde das Echtheitsgefühl auf gruselig-wohlige Art noch verstärkt. Dieses Buch ist episch, monumental und ich würde alles glauben, wüsste ich nicht, dass es erfunden ist!

Ein (Ab)Satz:

„When all time ended, and the world had lost its memory, and the man that he was had receded from view like a ship sailing away, rounding the blade of the earth with his old life locked in its hold; and when the gyring stars gazed down upon nothing, and the moon in its arc no longer remembered his name, and all that remained was the great sea of hunger on which he floated forever – still, inside him, in the deepest place, was this: one year. The mountain and the turning seasons and Amy. Amy and the Year of Zero.“ (Seite 211)

Für LeserInnen die…

… ein beängstigend authentisch geschildertes, apokalyptisches und post-apokalyptisches Szenario, das völlig anders ist als gewöhnliche Science-Fiction, lesen und sich dabei gerne auch auf einen etwas epischen Umfang einlassen möchten (es kommen ja noch zwei Folgebände!).

Bewertung

Lest dieses Buch! Aber bitte über den ersten Part hinaus und nicht abschrecken lassen, es ist es wert!

Der englische Buchtrailer von Orion Books:

JUSTIN CRONIN – THE PASSAGE

Taschenbuch: 896 Seiten
Verlag: Ballantine Books (6. Januar 2011)
Sprache: Englisch
ISBN-10: 0345525221
ISBN-13: 978-0345525222
Preis: 5,90 Euro